I’m pretty sure Apollo had this - a (floating) button that when clicked would scroll to the start of the next comment thread/group