When scrolling in compact view, a lot of times the username will be cut short, so we don’t actually get to see any tags until going into a post.

Related, I would love to be able to color-code comm names based on what instance they’re hosted on as well, especially when the feed ends up being multiplies of the same story posted to every comm with “news” in the title. Some of the comm icons are memorable enough, but many are either too small to be legible, or don’t have a custom icon at all.