Illiterate refers to both being able to read basic words all the way up to reading comprehenson. Equally possible he simply cannot understand what he reads and is anti-intellectual as that seems to be on the rise in the US.