The World Endurance Championship's Interlagos round wasn't just dull. It was a farce, says Thibaut Villemant - who asks whether BoP has reached its natural limit