Han Duck-soo was convicted of playing a key role in former President Yoon Suk Yeol’s imposition of martial law, which a court said was an insurrection.