0.13 would save me a lot of money
If you want to protect data on your local network (and you should) you will want a reverse proxy to allow you to use SSL on all your services. A reverse proxy allows you to easily implement SSL on apps that are only exposed as HTTP (unencrypted).
Without even looking, yes. If it is on the Internet, it is being attacked.