In June 2020, a New York Health Department COVID-19 advisory suggested sex through “physical barriers, like walls”, but did not specifically reference glory holes, as part of broader measures on dating and sex during the pandemic.

This is so COVID

This was much more interesting than I expected, and somehow managed to lead me to Eveready Harton.