Was genau bedeutet “das Führen von Adelstiteln ist untersagt”? Deutsche “Adlige” haben ja ihren Titel einfach als Namensbestandteil (im Gegensatz z.B. zum Doktortitel), auch wenn er ihnen keinerlei Rechte einräumt - ist es in Österreich grundsätzlich verboten, “von XY” o.Ä. zu heißen?
Ja, alle Menschen mit “von” im Namen haben 1919 das “von” verloren. Zum Beispiel hieß der Mann, der von 1934 bis 1938 Bundeskanzler Österreichs war, bis 1919 “Kurt Edler von Schuschnigg”, ab dann (also auch als Bundeskanzler) nur noch “Kurt Schuschnigg”, der letzte Kronprinz hat sich überall sonst auf der Welt “Otto von Habsburg” genannt, nur in Österreich musste er sich “Otto Habsburg-Lothringen” nennen.
Deshalb gibt es in Österreich keine oder nur mehr wenige (ich weiß nicht genau, wie es mit Leuten ist, die nach 1919 eingewandert sind) Menschen, die ein “von” im Namen tragen; würde Beatrix von Storch von Österreichern abstammen, hieße sie nur Beatrix Storch.
Die Probleme scheinen mir in dem Fall eher durch ein schlecht geschriebenes Gesetz zu kommen und nicht daher, dass es grundsätzlich eine schlechte Idee wäre.
Nein, eir haben die Adelstitel nicht abgeschafft, sondern zu Namen gemacht. Damit hat sich ledigluch die Rechtsstellung, nicht aber ihre soziale Bedeutung geändert
Zur Verdeutlichung:
Vor 1918 in D & A:
Seine Hochwohlgeboten Freiherr Max von Musterort
Seine Hochwohlgeboren => Anrede
Freiherr => Adelstitel
Max => Vorname
von => Adelsprädikat
Musterort => Nachname
ab 1918 in D:
Herr Max Freiherr von Musterort
Herr => Anrede
Max => Vorname
Freiherr von Musterort => Nachname
ab 1918 in A:
Herr Max Musterort
Herr => Anrede
Max => Vorname
Musterort => Nachname
Wir in Österreich haben das, was die Linke hier fordert, schon kurz nach Abschaffung der Monarchie gemacht: https://ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=10000036&FassungVom=2025-02-01
Das hat vor allem Probleme aller Art verursacht.
https://www.oesta.gv.at/veroeffentlichungen/archivale-des-monats/archivalie-des-monats-april-2019.html
https://de.wikipedia.org/wiki/Karl_Habsburg-Lothringen#Rechtssache_„Karl_von_Habsburg“
Was genau bedeutet “das Führen von Adelstiteln ist untersagt”? Deutsche “Adlige” haben ja ihren Titel einfach als Namensbestandteil (im Gegensatz z.B. zum Doktortitel), auch wenn er ihnen keinerlei Rechte einräumt - ist es in Österreich grundsätzlich verboten, “von XY” o.Ä. zu heißen?
Ja, alle Menschen mit “von” im Namen haben 1919 das “von” verloren. Zum Beispiel hieß der Mann, der von 1934 bis 1938 Bundeskanzler Österreichs war, bis 1919 “Kurt Edler von Schuschnigg”, ab dann (also auch als Bundeskanzler) nur noch “Kurt Schuschnigg”, der letzte Kronprinz hat sich überall sonst auf der Welt “Otto von Habsburg” genannt, nur in Österreich musste er sich “Otto Habsburg-Lothringen” nennen.
Deshalb gibt es in Österreich keine oder nur mehr wenige (ich weiß nicht genau, wie es mit Leuten ist, die nach 1919 eingewandert sind) Menschen, die ein “von” im Namen tragen; würde Beatrix von Storch von Österreichern abstammen, hieße sie nur Beatrix Storch.
Stabil!
Die Probleme scheinen mir in dem Fall eher durch ein schlecht geschriebenes Gesetz zu kommen und nicht daher, dass es grundsätzlich eine schlechte Idee wäre.
Haben wir in Deutschland auch, sogar schon 1918. Deshalb verstehe ich nicht, was diese Forderung soll
Nein, eir haben die Adelstitel nicht abgeschafft, sondern zu Namen gemacht. Damit hat sich ledigluch die Rechtsstellung, nicht aber ihre soziale Bedeutung geändert
Zur Verdeutlichung:
Vor 1918 in D & A:
Seine Hochwohlgeboten Freiherr Max von Musterort
Seine Hochwohlgeboren => Anrede
Freiherr => Adelstitel
Max => Vorname
von => Adelsprädikat
Musterort => Nachname
ab 1918 in D:
Herr Max Freiherr von Musterort
Herr => Anrede
Max => Vorname
Freiherr von Musterort => Nachname
ab 1918 in A:
Herr Max Musterort
Herr => Anrede
Max => Vorname
Musterort => Nachname